Thiển nghĩ các e-books (trong đó có các bản tin và tài liệu) tiếng Việt sẽ được đọc nhiều hơn, thường hơn, nếu quí bạn tự làm lấy chúng. [Thông tin về cách làm ebooks (kể cả ebooks tiếng Việt) bây giờ không khó tìm. Xin quí bạn đọc blog này tiếp tay nhân rộng "thư viện ebook tiếng Việt" ra.]
Phiên bản buổi sáng. [Xin xem các files prc mobi epub (và pdf) tại đây.]
[Chỉ riêng cho prc]
"Thông tin & Tài liệu 5" Xem thêm tập "Thông Tin & Tài Liệu"
[Khi bạn đọc một Google Reader feed, như từ số 1 đến số 5, ở đây url của nó là feed có thể dùng tạo các file epub, prc Kindle với NEWSTOEBOOK.
Xin đọc file epub được tạo ra trên FireFox có cài đặt EPUBReader.]
| Google Reader (TTTL5) feed | KindlePC- prc † mobi †† | ePub file * |
pdf file †††
|
1.- Trình duyệt được ưa chuộng: FireFox, Opera, Chrome, Safari, v.v. Riêng FireFox lãnh phần đọc file
epub. Epub reader khác là ứng dụng Calibre.
2.- Khi mở xem tại các trình duyệt thích hợp, giả thiết là bạn đã mở/tải file xuống máy vi tính của bạn.quí bạn. [Trường hợp bạn tải
xuống file epub tại Internet Explorer (mặc dù không xem được) bạn sẽ có file với extension zip.
Chính là file bạn muốn giử, (xin đừng extract.) Xem thêm: xin đọc phần chót về extension zip.]
epub. Epub reader khác là ứng dụng Calibre.
2.- Khi mở xem tại các trình duyệt thích hợp, giả thiết là bạn đã mở/tải file xuống máy vi tính của bạn.quí bạn. [Trường hợp bạn tải
xuống file epub tại Internet Explorer (mặc dù không xem được) bạn sẽ có file với extension zip.
Chính là file bạn muốn giử, (xin đừng extract.) Xem thêm: xin đọc phần chót về extension zip.]
3.- [FireFox browser , *epub file: EPUBReader addon,| mobi file: Mobipocket v 6.2 Build 608;
(Mobipocket đọc các files mobi và prc) | prc file: Kindle for PC|
(Mobipocket đọc các files mobi và prc) | prc file: Kindle for PC|
4.- Đôi khi bạn có thể gặp khó khăn tải xuống và đọc file ebook; đề nghị đổi trình duyệt, như từ Internet
Explorer chuyển sang FireFox, Opera, Google Chrome, v.v...]
5.- Với feed của Thông Tin - Tài Liệu 5, NEWSTOEBOOK sẽ chuyển đổi ra 2 files epub và prc. Calibre sẽ chuyển đổi file epub TTTL5 ra files mobi
và pdf. Đó là cách chúng tôi theo để có 4 dạng ebook của TTTL5.
5.- Với feed của Thông Tin - Tài Liệu 5, NEWSTOEBOOK sẽ chuyển đổi ra 2 files epub và prc. Calibre sẽ chuyển đổi file epub TTTL5 ra files mobi
và pdf. Đó là cách chúng tôi theo để có 4 dạng ebook của TTTL5.
† Sau khi tải xuống file prc (hoặc mobi) và lưu tại PC (thường là (C) ► Downloads), bạn có thể chuyển đổi reader (nếu đọc tốt tại cả hai readers) giửa Kindle for PC và Mobipocket bằng cách kích phải tên file để lấy "Properties" và chọn reader khác tại "Change". [MobiPocket reader chỉ cần được cài một lần trên các trình duyệt là mở xem được loại file này.]
Xem thêm file mobi (với mobipocket reader): "Nhật du" - Nguyễn Châu Trân.
†† [Một số files mobi TTTL1 & TTTL5 mới nhất.] Thay vì đọc file prc trên Kindle for PC (KindlePC), bạn có thể dùng Kindle Fire (KindleFire) thay cho PC, nhưng trong trường hợp này, dạng của file phải là mobi. Tải file mobi từ PC (sau khi download) về Kindle Fire qua cáp micro USB tại folder "Books". Chúng tôi làm thêm kết nối TTTL5 mobi để thêm cơ hội file này được đọc tại Kindle Fire. Bạn sẽ để ý là đọc file TTTL5 mobi trên Kindle for PC sẽ gặp nhiều ô vuông (nhưng bạn sẽ không ngạc nhiên vì file mobi không dành cho 'Kindle for PC' mà là device 'Kindle Fire'.) Thông báo của trình duyệt FireFox "Mở với Kindle" gây ra sự hiểu lầm; nó chỉ có ý nghĩa "Mở với Kindle for PC". Đọc file TTTL5 mobi này trên device Kindle Fire sẽ tốt như chờ đợi [cho nội dung bằng tiếng Việt.] [Dù thế nào chăng nữa, PC vẫn hổ trợ đắc lực device Kindle Fire trong việc quản lý các folders của nó.] [MobiPocket reader chỉ cần được cài một lần trên các trình duyệt là mở xem được loại file này.]
* [File này có thể được đọc tại Calibre không cần cài đặt nào khác. Trên FireFox, chỉ cần cài đặt một lần EPUBreader.]
††† Nếu bạn dùng trang blog này để xem file pdf trên Kindle Fire [kích trái kết nối này để nó tự động tảia xuống tại Web/ 'Downloads'], nội dung sẽ được lật "sang trang" khi ngón tay bạn chạm vào hai lề ngoài (hoặc kéo về hướng trái hay phải). a[File pdf không cần phải tải qua device Kindle Fire từ PC và bạn sẽ tìm thấy nó tại Kindle Fire/Downloads.]
Những bước đã theo để tạo files eBook: Ⓐ.- Bắt đầu với NEWSTOEBOOK [Đầu ra của NEWSTOEBOOK được tìm thấy tại (C) ► Downloads]: 1.- Hoạt hoá với url của Thông Tin &Tài Liệu 5. 2.- Chọn "Get EPUB" để có file TTTL5.epub. Chọn "Get full text contents". Chọn "font Gentium". [File epub làm từ một file html, Word,v.v. chỉ có thể, nếu cần, chuyển đổi sang file mobi chứ không phải prc; do đó file mobi này chỉ được đọc tại mobipocket ]; Ⓑ.- Trở lại từ đầu với NEWSTOEBOOK: 1. Vẫn với url của Thông Tin & Tài Liệu 5. 2.- chọn "Get KINDLE" để có file TTTL5.prc. Chọn "Get full text contents"; Ⓒ.- Mở Calibre e-Book management (pdf): 1.- Add "book" TTTL5.epub (và mở xem thử). 2.- Convert books/Convert individually. 3.- Input format: Epub; Output format: pdf; 4.- Kích OK. 5.- Kích Path Click to open. 6.- Trên window vừa tự mở, chọn và kích file pdf để xem và kích phải để copy và dán. [Mở Calibre e-Book management (mobi): 1.- Add "book" TTTL5.epub (và mở xem thử). 2.- Convert books/Convert individually. 3.- Input format: Epub; Output format: mobi; 4.- Kích OK. 5.- Kích Path Click to open. 6.- Trên window vừa tự mở, chọn và kích file mobi để xem và kích phải để copy và dán.] Ⓓ.- Nếu có thể, thay vì dùng Calibre, đề nghị dùng AVS Document Converter (output file pdf): 1.- Add epub file. 2.- Convert Now! Ⓔ Nếu bạn muốn tự tạo các files prc, mobi, epub và pdf thì không còn chi dễ bằng. Như đã trình bày, bạn cần có tối thiểu: a/ nguồn feeds (RSS, Google Reader feeds); b/ NEWSTOEBOOK (miễn phí) để tạo các files prc Kindle, epub; c/ Calibre (miễn phí) để tạo files mobi, pdf; d/ một máy vi tính với kết nối Internet. Ⓕ [Mở một file (điển hình là mobi) với Calibre, bạn có thể in phiên bản đó sau khi duyệt trước tại print preview.] |
❖ [File mobi] "Bài ca vọng cổ" (đọc trên điện thư.)
❖ [File prc] Diễn Đàn forum đọc ngày 12-16-2011
❖ Các kết nối đến file e-book "mobi" có hướng lấn sân tại đây không? Feed (RSS, Google Reader...) vẫn có điểm thuận lợi là tự động cập nhật. Mặt khác, file e-book - trong đó có dạng mobi, prc - (dù là trên PC) vẫn trông bắt mắt hơn. Thời gian sẽ trả lời độc giả thích cách hiển thị nào và người làm trang web có đáp ứng được nhu cầu liên quan hay không.
* Xem thêm
* Nối kết đến nhiều loại thông tin khác (file opml)
No comments:
Post a Comment